■PEP SUARI　（ペップ・スアリ）写真中央

1957年スペイン、バルセロナの郊外、アルヘントーナに生まれる。
バルセロナにて、P.MANE 氏,J.MARTINEZ LOZANO 氏に師事し、
現在は、スペイン、アメリカ（ニューヨーク、テキサス）、ドイツで、非常に高い評価を受け、幅広い活躍をしている。
スペインのマヨルカ島にアトリエを構え、制作活動の日々を送る。
また、マヨルカや、バルセロナのコンクール
「Concurso del Ayuntamiento de Barcelona」「Premi de Andratx」
「premi Internacional de Binissalem」「Vll Premi St.Lluc」など
多数のコンクールで大賞を受賞。

■植田政成　MASANARI UEDA　写真右

1972年奈良に生まれる。
大阪私立近畿大学文芸学部芸術学科（陶芸科）を卒業し、同芸術学科研究生を経て、イタリアのファエンツァにて3人展、"1Argentino 2Giapponesi"
フェエンツァの古館（私邸）"Loggetta del Trentanove"にて陶オブジェによるインスタレーション展示。
スペイン、コルドバ"Posada del Potro"ギャラリースペースにて、コルドバ市招待作家として、2人展"Propuestas"、陶オブジェによるインスタレーション展示。
1995年、第22回長三賞陶芸ビエンナーレ前衛陶芸部門『長三賞』受賞。
1998年、イタリア政府奨学生に選ばれる。

■JORGE IZQUIERDO（ホルヘ・イスキエルド）

1978年ペルー、リマに生まれる
1992年、絵画の勉強のためにサンティアゴ デ チレに移り、サンティアゴ デ チレ キリスト教大学においてANTONIO LOPEZ氏の弟子、MARTIN SORIRIA氏に絵画の手解きを受ける。
2000年より奨学金にてスペイン、マドリードのGILLERMO MUNOZ VERA氏の弟子となる。
若手ながらその実力が評価され、ここ数年のスペイン現代写実絵画の主な企画展には常に彼の作品が並んでいる。
マドリードのティッセン美術館で催される、スペイン具象絵画最大のコンクール「Figrativa 2006」にて、昨年2等賞を受賞。
イタリアで最大のアートフェア「アルテ・ボローニャ」参加